Les opérations industrielles modernes de broderie dépendent fortement de technologies avancées pour maintenir la productivité tout en assurant la sécurité des opérateurs. La machine à broder informatisée a révolutionné la fabrication textile, apportant une précision et une efficacité sans précédent aux environnements de production commerciale. Toutefois, avec ce progrès technologique s'inscrit la responsabilité essentielle de mettre en œuvre des protocoles de sécurité complets afin de protéger les travailleurs contre les dangers potentiels inhérents au fonctionnement des machines automatisées.

Les normes de sécurité dans les opérations de broderie informatisée englobent plusieurs niveaux de protection, allant des dispositifs mécaniques aux protocoles de sécurité électrique. La compréhension de ces normes est essentielle pour les gestionnaires d'installations, les coordinateurs de la sécurité et les opérateurs de matériel qui travaillent quotidiennement avec des machines à broder informatisées. La mise en œuvre de mesures de sécurité appropriées protège non seulement les ressources humaines, mais garantit également une qualité de production constante et réduit au minimum les temps d'arrêt coûteux dus aux accidents ou aux dommages matériels.
L'évolution de la réglementation en matière de sécurité dans l'industrie de la broderie reflète la complexité croissante des systèmes modernes. À mesure que la technologie des machines à broder informatisées devient plus sophistiquée, les normes de sécurité doivent s'adapter afin de prendre en compte de nouveaux risques potentiels tout en maintenant une efficacité opérationnelle. Cette approche globale de la sécurité établit un cadre qui assure à la fois la protection des travailleurs et la continuité des activités dans des environnements de fabrication concurrentiels.
Systèmes de sécurité mécanique et technologies de protection
Exigences principales en matière de protection des machines
Une protection mécanique efficace constitue la première ligne de défense dans les protocoles de sécurité des machines de broderie informatisées. Les systèmes de protection principaux doivent empêcher tout contact entre l'opérateur et les parties mobiles pendant les cycles de fonctionnement normaux. Ces protections sont généralement conçues sous forme de barrières fixes qui ne peuvent être retirées sans outils, garantissant ainsi une protection constante tout au long des séries de production. Le positionnement des protections principales nécessite une attention particulière aux points d'accès pour la maintenance, tout en assurant une couverture complète des composants mécaniques dangereux.
Les installations modernes de machines à broder informatisées intègrent des systèmes de protection interverrouillés qui arrêtent automatiquement le fonctionnement de la machine lorsque les barrières de sécurité sont franchies. Ces mécanismes d'interverrouillage réagissent immédiatement aux tentatives d'accès non autorisé, empêchant tout contact avec les ensembles d'aiguilles à haute vitesse et les systèmes de tension du fil. La fiabilité de ces systèmes d'interverrouillage dépend de tests et de calibrations réguliers afin de garantir un fonctionnement correct dans diverses conditions d'utilisation.
Les technologies avancées de protections incluent désormais des matériaux transparents permettant une surveillance visuelle des processus de broderie sans compromettre les barrières de sécurité. Ces fenêtres d'observation permettent aux opérateurs de contrôler la qualité des points et la performance du fil tout en restant protégés contre les dangers mécaniques. L'intégration de panneaux de visualisation dans la conception des protections représente une avancée significative pour concilier exigences de sécurité et besoins de visibilité opérationnelle.
Systèmes d'arrêt d'urgence et commandes d'accès
Les dispositifs d'arrêt d'urgence constituent un élément essentiel des systèmes complets de sécurité pour les opérations de broderie informatisée. Ces systèmes doivent assurer une coupure immédiate de l'alimentation électrique de toutes les fonctions dangereuses de la machine dans des délais spécifiés. Les arrêts d'urgence doivent être facilement accessibles depuis toutes les positions de l'opérateur et clairement identifiés par des couleurs et symboles normalisés permettant une reconnaissance rapide en cas de crise.
Le positionnement des commandes d'arrêt d'urgence nécessite une disposition stratégique afin d'en garantir l'accessibilité sans perturber le fonctionnement normal de la machine. Plusieurs postes d'arrêt d'urgence peuvent être nécessaires pour les installations importantes de machines à broder informatisées, afin de s'assurer que les opérateurs puissent accéder aux commandes de sécurité quelle que soit leur position de travail. Ces systèmes de commande doivent être conçus pour exiger une activation volontaire tout en restant facilement accessibles en situation de stress.
Les systèmes de contrôle d'accès complètent les mécanismes d'arrêt d'urgence en empêchant le personnel non autorisé de faire fonctionner des équipements de broderie informatisés. Ces contrôles peuvent inclure des interrupteurs à clé, des cartes d'accès ou des systèmes biométriques garantissant que seuls les opérateurs formés peuvent démarrer les cycles de la machine. L'intégration des contrôles d'accès aux systèmes de sécurité des machines crée plusieurs niveaux de protection contre toute activation accidentelle ou une mauvaise utilisation des équipements de broderie.
Normes de sécurité électrique et gestion de l'alimentation
Installation électrique et protocoles de mise à la terre
Une installation électrique correcte constitue la base d’un fonctionnement sécurisé des machines à broder informatisées. Toutes les connexions électriques doivent être conformes aux normes nationales et internationales en vigueur, en assurant une capacité de courant adéquate et une protection contre les défauts. Les dispositifs différentiels à courant résiduel offrent une protection essentielle contre les risques électriques dans les environnements où de l'humidité ou des matériaux conducteurs peuvent être présents pendant les opérations de broderie.
Les systèmes de mise à la terre pour les équipements de broderie informatisés nécessitent une attention particulière en raison des composants électroniques sensibles qui contrôlent les fonctions de la machine. Une mise à la terre efficace protège non seulement les opérateurs contre les chocs électriques, mais évite également les dommages causés par les surtensions ou les décharges électrostatiques. Le réseau de mise à la terre doit inclure tous les composants métalliques du système de broderie, créant ainsi un chemin complet pour les courants de défaut.
Des inspections régulières du système électrique permettent de vérifier l'intégrité continue des installations de sécurité et d'identifier les risques potentiels avant qu'ils ne provoquent des conditions dangereuses. Ces inspections doivent inclure le test des dispositifs de protection contre les défauts à la terre, la vérification de la continuité adéquate de la mise à la terre et l'évaluation des connexions électriques afin de détecter tout signe de surchauffe ou de dégradation. La documentation des inspections de sécurité électrique fournit des registres importants pour la conformité réglementaire et les exigences d'assurance.
Procédures de verrouillage et d'étiquetage pour la maintenance
Les procédures de consignation garantissent que les machines à broder informatisées ne peuvent pas être mises sous tension pendant les activités de maintenance ou de réparation. Ces procédures exigent des protocoles spécifiques pour isoler toutes les sources d'énergie, y compris l'alimentation électrique, l'air comprimé et les systèmes hydrauliques qui peuvent être présents dans des installations de broderie avancées. La complexité des systèmes modernes de machines à broder informatisées nécessite souvent plusieurs points de consignation afin d'assurer un isolement complet de l'énergie.
Les programmes de formation aux procédures de consignation doivent prendre en compte les caractéristiques spécifiques des équipements de broderie informatisés, notamment la présence d'énergie stockée dans les systèmes électroniques. Le personnel de maintenance doit parfaitement comprendre les exigences en matière d'isolement de l'énergie ainsi que les procédures de vérification afin d'assurer une sécurité totale pendant les interventions. La documentation des procédures de consignation doit être spécifique à chaque type de machine à broder informatisée dans l'installation afin d'éviter toute confusion lors des opérations de maintenance.
Les procédures de vérification confirment que l'isolement énergétique a été correctement effectué avant le début des travaux de maintenance. Ces procédures impliquent généralement des tests des circuits électriques, la vérification de la pression résiduelle dans les systèmes pneumatiques et la confirmation que toutes les pièces mobiles se sont complètement arrêtées. Le processus de vérification doit être documenté et réalisé par du personnel qualifié comprenant les sources d'énergie spécifiques présentes dans les systèmes de broderie informatisés.
Formation des opérateurs et développement des compétences
Exigences de certification initiale
Les programmes complets de formation des opérateurs constituent la base pour une utilisation sécuritaire des machines à broder informatisées. Les exigences de certification initiale doivent couvrir à la fois les procédures techniques d'exploitation et les protocoles de sécurité propres aux équipements de broderie. Ces programmes de formation doivent tenir compte des caractéristiques spécifiques des systèmes informatisés, notamment les interfaces logicielles, les fonctions automatisées et les procédures d'intervention en cas d'urgence.
Les composants de formation pratique permettent aux opérateurs d'acquérir une expérience concrète du fonctionnement des machines à broder informatisées dans des conditions supervisées. Cette formation pratique devrait inclure les procédures de fonctionnement normales, les techniques courantes de dépannage et les protocoles de réponse aux situations d'urgence. L'association de connaissances théoriques et de compétences pratiques garantit que les opérateurs peuvent réagir de manière appropriée à diverses conditions de fonctionnement et à d'éventuelles situations de sécurité.
Les tests de certification évaluent la compétence des opérateurs tant sur le plan des compétences techniques que des connaissances en matière de sécurité. Ces évaluations doivent comprendre des examens écrits portant sur les procédures de sécurité ainsi que des démonstrations pratiques des techniques d'utilisation de la machine. Des exigences régulières de recyclage garantissent que les compétences des opérateurs restent à jour avec l'évolution de la technologie et des normes de sécurité actualisées dans le secteur de la broderie informatisée.
Programmes de Formation Continue en Matière de Sécurité
Les programmes continus d'éducation à la sécurité maintiennent la vigilance des opérateurs face à l'évolution des normes de sécurité et renforcent les bonnes pratiques en matière de sécurité. Ces programmes doivent inclure des réunions régulières sur la sécurité, des supports de formation mis à jour et des analyses de rapports d'incidents ou de situations critiques évitées de justesse. La fréquence des séances d'éducation à la sécurité doit refléter la complexité des opérations des machines à broder informatisées et la gravité potentielle des risques pour la sécurité.
Les méthodes de formation interactives améliorent l'efficacité de l'éducation à la sécurité en impliquant les opérateurs dans des exercices d'apprentissage basés sur des scénarios. Ces méthodes peuvent inclure des logiciels de simulation, des démonstrations pratiques et des discussions de groupe sur les défis spécifiques à la sécurité liés aux opérations de broderie informatisée. Le recours à diverses techniques de formation permet de s'adapter aux différents styles d'apprentissage et contribue à garantir une compréhension approfondie des principes de sécurité.
La documentation de la participation à la formation et des évaluations de compétences fournit des enregistrements importants pour la conformité réglementaire et les systèmes de gestion de la qualité. Ces enregistrements doivent suivre l'évolution individuelle des opérateurs, identifier les domaines nécessitant un renforcement de la formation et démontrer l'engagement de l'organisation en faveur de l'excellence en matière de sécurité dans les opérations de broderie informatisée.
Sécurité environnementale et ergonomie au poste de travail
Systèmes de gestion de la qualité de l'air
La gestion de la qualité de l'air dans les installations de broderie informatisée vise à traiter les risques respiratoires potentiels liés à la poussière de fil, aux vapeurs de lubrifiants et à d'autres contaminants atmosphériques générés pendant le fonctionnement des machines. Des systèmes de ventilation efficaces maintiennent des niveaux acceptables de qualité de l'air tout en empêchant l'accumulation de matériaux combustibles qui pourraient créer des risques d'incendie dans les zones de travail de broderie.
Les systèmes de collecte des poussières spécialement conçus pour les opérations textiles capturent les particules de fil et les fibres de tissu à la source, empêchant ces matériaux de devenir aériens. Ces systèmes doivent être correctement dimensionnés pour les installations spécifiques de machines à broder informatisées et entretenus conformément aux spécifications du fabricant afin d'assurer une efficacité continue. Le remplacement régulier des filtres et le nettoyage du système évitent l'accumulation de matériaux combustibles dans les équipements de collecte.
Les programmes de surveillance de la qualité de l'air vérifient l'efficacité continue des systèmes de contrôle environnemental et identifient les problèmes potentiels avant qu'ils n'affectent la santé ou la sécurité des opérateurs. Ces programmes de surveillance doivent inclure des mesures régulières des niveaux de contaminants dans l'air ainsi que la documentation des résultats afin de démontrer la conformité aux normes de santé au travail. L'intégration de la surveillance de la qualité de l'air aux plannings de maintenance informatisés des machines à broder assure une prise en compte coordonnée des facteurs de sécurité environnementale.
Conception ergonomique et agencement du poste de travail
Les considérations ergonomiques dans l'installation des machines à broder informatisées réduisent la fatigue de l'opérateur et minimisent le risque de blessures dues aux efforts répétitifs. Une conception appropriée du poste de travail comprend un siège réglable, un éclairage adéquat et un accès facile aux commandes et matériaux fréquemment utilisés. La disposition des zones de travail en broderie doit limiter les mouvements inutiles et prévoir un espace suffisant pour assurer une exploitation et des activités de maintenance en toute sécurité.
Les systèmes d'éclairage pour les opérations de broderie informatisée doivent fournir un éclairage suffisant pour les travaux détaillés, sans créer de reflets ni d'ombres pouvant gêner la vision de l'opérateur. Les systèmes d'éclairage LED offrent une efficacité énergétique et un rendu chromatique constant, ce qui permet d'évaluer avec précision la qualité de la broderie. Le positionnement des luminaires doit éviter toute interférence avec le fonctionnement des machines tout en assurant un éclairage uniforme sur l'ensemble des surfaces de travail.
Les considérations relatives à la manutention des matériaux incluent la mise en place d'équipements de levage appropriés et de systèmes de stockage qui minimisent la manipulation manuelle des matériaux lourds utilisés en broderie. Les opérations des machines à broder informatisées impliquent souvent des rouleaux de tissu volumineux et des produits finis nécessitant une assistance mécanique pour une manipulation sécuritaire. L'intégration d'équipements de manutention dans la conception des installations soutient à la fois les objectifs de sécurité et l'efficacité opérationnelle.
Sécurité de la maintenance et protocoles d'entretien préventif
Procédures de sécurité pour la maintenance planifiée
Les activités de maintenance planifiées pour les machines à broder informatisées exigent des procédures de sécurité spécifiques tenant compte des caractéristiques uniques des systèmes automatisés de broderie. Ces procédures doivent garantir que le personnel de maintenance puisse accéder en toute sécurité à tous les composants de la machine tout en maintenant des barrières de sécurité adéquates pour les opérations en cours dans les zones adjacentes. La complexité des systèmes informatisés nécessite souvent des outils et des procédures spécialisés, différents des approches conventionnelles de maintenance mécanique.
La coordination de la planification de la maintenance évite les conflits entre les opérations de production et les interventions nécessaires. Cette coordination inclut des protocoles de communication assurant que tout le personnel concerné soit informé des activités de maintenance prévues ainsi que des restrictions de sécurité associées. La documentation des plannings de maintenance fournit des registres importants pour la gestion de la sécurité et contribue à éviter l'oubli de besoins critiques en matière de maintenance.
Les exigences en matière d'équipements de protection individuelle pour les activités de maintenance peuvent différer de celles nécessaires aux opérations normales de machines à broder informatisées. Le personnel de maintenance peut nécessiter une protection supplémentaire contre les risques électriques, l'exposition à des produits chimiques provenant de solvants de nettoyage ou les blessures mécaniques causées par des outils manuels. La sélection et l'utilisation d'équipements de protection appropriés doivent être fondées sur des évaluations spécifiques des risques pour chaque type d'activité de maintenance.
Maintenance prédictive et surveillance de la sécurité
Les technologies de maintenance prédictive permettent d'identifier précocement les risques potentiels pour la sécurité avant qu'ils ne créent des conditions dangereuses dans les opérations de broderie informatisée. La surveillance des vibrations, l'imagerie thermique et l'analyse du courant électrique peuvent détecter des problèmes naissants au niveau des composants de la machine, qui autrement passeraient inaperçus jusqu'à une défaillance. La mise en œuvre de programmes de maintenance prédictive réduit à la fois les risques pour la sécurité et les interruptions imprévues de production.
Les systèmes de surveillance de la sécurité intégrés aux commandes des machines à broder informatisées assurent une évaluation continue des paramètres de fonctionnement pouvant indiquer l'apparition de risques pour la sécurité. Ces systèmes peuvent automatiquement alerter les opérateurs en cas de conditions anormales et déclencher des mesures de protection si nécessaire. Les données recueillies par les systèmes de surveillance fournissent également des informations précieuses pour améliorer les procédures de maintenance et les protocoles de sécurité.
La documentation des résultats de la maintenance prédictive permet de constituer des archives historiques qui facilitent l'analyse des tendances et aident à identifier les problèmes de sécurité récurrents. Cette documentation doit inclure les actions correctives prises ainsi que leur efficacité dans la résolution des problèmes détectés. L'analyse des données de maintenance prédictive soutient l'amélioration continue de la gestion de la sécurité et contribue à justifier les investissements dans des technologies de surveillance avancées.
Conformité réglementaire et normes de l'industrie
Alignement sur les normes internationales de sécurité
Le respect des normes internationales de sécurité garantit que les installations de machines à broder informatisées répondent aux exigences de sécurité reconnues au niveau mondial. Ces normes abordent divers aspects de la sécurité des machines, notamment la conception mécanique, les systèmes électriques et les procédures de fonctionnement. L'adoption de normes internationales facilite l'approvisionnement en équipements auprès de plusieurs fournisseurs tout en maintenant une performance de sécurité constante pour différents types de machines.
Les efforts d'harmonisation normalisés dans l'industrie de la broderie visent à aligner les exigences régionales en matière de sécurité et à éliminer les normes contradictoires qui pourraient compliquer les opérations commerciales internationales. Les organisations utilisant des équipements de broderie informatisée dans plusieurs pays tirent profit d'approches normalisées en matière de sécurité, qui simplifient la gestion de la conformité et les programmes de formation. L'évolution continue des normes internationales reflète les progrès technologiques et une meilleure compréhension des risques liés à la sécurité dans les opérations de broderie automatisée.
Les programmes de certification vérifient que l'installation des machines à broder informatisées est conforme aux normes de sécurité applicables et offrent une validation indépendante des performances en matière de sécurité. Ces programmes peuvent inclure des inspections initiales à l'installation, des audits de sécurité périodiques et une surveillance continue de la conformité. La documentation fournie par les programmes de certification facilite la conformité réglementaire et témoigne de l'engagement de l'organisation en faveur de l'excellence en matière de sécurité.
Exigences en matière de documentation et de tenue des registres
Des systèmes complets de documentation soutiennent la conformité réglementaire et fournissent des enregistrements importants pour la gestion de la sécurité dans les opérations de broderie assistée par ordinateur. Ces systèmes de documentation doivent recueillir des informations sur les caractéristiques techniques du matériel, les dossiers de formation, les activités d'entretien et les rapports d'incidents. L'organisation et l'accessibilité de la documentation relative à la sécurité influent sur l'efficacité des inspections réglementaires et la capacité à démontrer la conformité aux normes applicables.
Les exigences en matière de tenue de registres pour les opérations de machines à broder assistées par ordinateur incluent généralement les journaux d'entretien, les certificats de formation, les rapports d'inspections de sécurité et la documentation des incidents. Ces registres doivent être conservés pendant des périodes spécifiées et être facilement accessibles pour examen par les autorités réglementaires ou les représentants d'assurance. Les systèmes électroniques de tenue de registres peuvent améliorer l'accessibilité et l'organisation de la documentation de sécurité tout en offrant une protection de sauvegarde contre la perte de données.
Les activités de préparation à l'audit garantissent que la documentation relative à la sécurité est complète et à jour lors des inspections réglementaires. Ces activités doivent inclure des examens réguliers de l'exhaustivité de la documentation, la vérification de l'exactitude des dossiers et l'identification de toute lacune dans les informations requises. La gestion proactive de la documentation de sécurité réduit le risque de problèmes de conformité et témoigne d'une attention systématique aux exigences de sécurité dans les opérations de broderie informatisée.
FAQ
Quelles sont les caractéristiques de sécurité les plus critiques requises pour l'installation d'une machine à broder informatisée
Les caractéristiques de sécurité les plus critiques pour l'installation des machines à broder informatisées comprennent des systèmes complets de protection de machine, des commandes d'arrêt d'urgence, des systèmes de sécurité électrique et des fonctionnalités de consignation étiquetage. Les dispositifs de protection doivent empêcher tout contact de l'opérateur avec les aiguilles en mouvement, les mécanismes de tension du fil et les composants rotatifs pendant le fonctionnement. Les systèmes d'arrêt d'urgence doivent être facilement accessibles depuis toutes les positions opérateur et capables d'interrompre immédiatement toutes les fonctions dangereuses de la machine. Les systèmes de sécurité électrique doivent inclure une mise à la terre adéquate, une protection contre les défauts à la terre et une conformité aux codes électriques pertinents. Les systèmes de consignation étiquetage garantissent une maintenance sécurisée en assurant l'isolement fiable de toutes les sources d'énergie.
À quelle fréquence la formation en matière de sécurité doit-elle être dispensée aux opérateurs de machines à broder informatisées
La formation en matière de sécurité pour les opérateurs de machines à broder informatisées doit inclure une formation initiale de certification avant de commencer à travailler de manière autonome, une formation de recyclage annuelle pour renforcer les principes de sécurité, ainsi qu'une formation complémentaire après toute modification importante apportée à l'équipement ou tout incident lié à la sécurité. Les nouveaux opérateurs doivent suivre une formation complète couvrant à la fois les procédures techniques d'exploitation et les protocoles de sécurité spécifiques aux équipements de broderie informatisée qu'ils seront amenés à utiliser. Les opérateurs expérimentés tirent profit de sessions de recyclage annuelles qui reprennent les procédures de sécurité, présentent les nouvelles technologies en matière de sécurité et analysent les enseignements tirés des incidents survenus dans le secteur. Une formation supplémentaire peut être nécessaire lors de l'introduction de nouveaux modèles de machines à broder informatisées ou lorsque les procédures de sécurité sont mises à jour.
Quelles activités de maintenance nécessitent des précautions de sécurité particulières pour les équipements de broderie informatisés
Les activités de maintenance nécessitant des précautions particulières pour les équipements informatisés de broderie comprennent la maintenance du système électrique, le remplacement et le réglage de l'aiguille, les mises à jour logicielles et l'étalonnage, ainsi que le nettoyage des mécanismes internes. La maintenance électrique exige le respect des procédures appropriées de verrouillage et d'étiquetage, l'intervention de personnel qualifié en électricité et l'utilisation d'équipements de protection individuelle adaptés. La maintenance du système d'aiguille implique des outils tranchants et des réglages mécaniques précis qui exigent une attention particulière afin d'éviter les blessures. Les procédures de mise à jour logicielle et d'étalonnage peuvent nécessiter la mise en sourdine des systèmes de sécurité normaux, ce qui impose des précautions supplémentaires pour éviter toute activation accidentelle. Les opérations de nettoyage font souvent appel à des solvants ou à de l'air comprimé, nécessitant des procédures spécifiques de sécurité et des équipements de protection.
Quels facteurs environnementaux doivent être surveillés dans les zones de travail des machines à broder informatisées
Les facteurs environnementaux nécessitant une surveillance dans les zones de travail des machines à broder informatisées incluent la qualité de l'air, l'exposition au bruit, l'adéquation de l'éclairage, les conditions de température et d'humidité, ainsi que le potentiel d'électricité statique. La surveillance de la qualité de l'air doit évaluer les niveaux de poussière provenant des fils, les vapeurs chimiques issues des produits de nettoyage et l'efficacité générale de la ventilation. La surveillance du niveau de bruit garantit la conformité aux limites d'exposition professionnelle et permet d'identifier les zones où une protection auditive pourrait être nécessaire. Les évaluations de l'éclairage vérifient qu'il y a une illumination adéquate pour effectuer des travaux de broderie minutieux, sans créer de reflets ni d'ombres. La surveillance de la température et de l'humidité contribue à la fois au confort des opérateurs et au bon fonctionnement des machines à broder informatisées. La surveillance de l'électricité statique permet de prévenir les dommages aux composants électroniques sensibles et assure l'efficacité des systèmes de mise à la terre.
Table des Matières
- Systèmes de sécurité mécanique et technologies de protection
- Normes de sécurité électrique et gestion de l'alimentation
- Formation des opérateurs et développement des compétences
- Sécurité environnementale et ergonomie au poste de travail
- Sécurité de la maintenance et protocoles d'entretien préventif
- Conformité réglementaire et normes de l'industrie
-
FAQ
- Quelles sont les caractéristiques de sécurité les plus critiques requises pour l'installation d'une machine à broder informatisée
- À quelle fréquence la formation en matière de sécurité doit-elle être dispensée aux opérateurs de machines à broder informatisées
- Quelles activités de maintenance nécessitent des précautions de sécurité particulières pour les équipements de broderie informatisés
- Quels facteurs environnementaux doivent être surveillés dans les zones de travail des machines à broder informatisées